Huhu MINIMaus,
ist ein sensibles Thema 
Mini ("normale" Schreibweise, mit Kleinbuchstaben) == der Ur-Mini von 1959, auch als Classic oder Classic Mini bezeichnet.
Lt. Wikipedia:
Zitat
Mini ist die Bezeichnung eines Pkw-Modells, das ursprünglich von 1959 bis 2000 von der Austin Motor Company sowie der Morris Motor Company, später von British Motor Corporation (BMC), British Leyland undRover beziehungsweise Lizenzpartnern (wie zum Beispiel Innocenti) gebaut wurde.
BMW hat als Marke Mini übernommen und in 2001 den "New Mini" auf den Markt gebracht, korrekte Marke: MINI, in Großbuchstaben.
Der von Dir genannte MINI F56 ist der MINI, welcher ab nächstem Jahr auch auf Deutschlands Straßen fahren wird.
Dieser MINI F56 ist unser Thema hier, die 3. Generation. Die Abgrenzung findest Du hier:
Allgemeiner Hinweis: MINIs der 1. & 2. Generation, im MINI-Forum der 3. Generation
Vereinfacht gesagt: Der kleine/alte Classic Mini == Mini und der neue "große" New Mini == MINI 
Ich hoffe, das war/ist korrekt und verständlich
LG Oli