Ich weiß gar nicht, ob man das so einfach kann 
Bei mir haben das die Lieben aus der MINI Clinic gemacht (und das ohne Freigabe von München, die wohl dafür eigentlich benötigt wird).
Normal kann man auf der MINI Seite mit seiner Fahrgestellnummer sich einloggen und schauen ob es eine aktuellere Software und diese auf einen Stick laden und dann im Auto aufspielen.
Wie viele hier aber schon festgestellt haben, wird oft keine aktuellere Version auf der MINI Seite angezeigt, also muss man zum Händler.
Ohh, cool, updated available
nach Eingabe der VIN bietet er mit ein File 'UPD01006.bin' an.
Werde mir mal auf den Stück ziehen und am Abend unter Einstellungen, Software Update versuchen, einzuspielen.
Müsste hier zu finden sein:
http://www.mini.de/owners_lounge/
@robojr
Bitte korrigier mich, wenn es falsch ist.
Das Update UPD01006.bin ist aber von Januar 2013
Hmm, hatte es jetzt nur am Handy gecheckt, die mobile Seite zeigt das Datum nicht... Ich war da auch noch nie drin mit meiner vin, dann hat sich das wohl erledigt.
Danke für die Links. Interessant ist, dass Mini bereits das iPhone 6 (Plus) im Compatibility Check anbietet 